Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

vanity case

  • 1 vanity case

    van.i.ty case
    [v'æniti keis] n nécessaire, bolsinha ou estojo para cosméticos.
    ————————
    vanity case
    necessaire, estojo de cosméticos.

    English-Portuguese dictionary > vanity case

  • 2 case

    I [keis] noun
    1) (an instance or example: another case of child-beating; a bad case of measles.) caso
    2) (a particular situation: It's different in my case.) caso
    3) (a legal trial: The judge in this case is very fair.) caso
    4) (an argument or reason: There's a good case for thinking he's wrong.) razão
    5) ((usually with the) a fact: I don't think that's really the case.) caso
    6) (a form of a pronoun (eg he or him), noun or adjective showing its relation to other words in the sentence.) caso
    - in case of
    - in that case
    II [keis] noun
    1) (a container or outer covering: a case of medical instruments; a suitcase.) maleta
    2) (a crate or box: six cases of whisky.) caixa
    3) (a piece of furniture for displaying or containing things: a glass case full of china; a bookcase.) estante
    * * *
    case1
    [keis] n 1 estojo. 2 caixa. 3 cápsula. 4 bainha. 5 coldre. 6 escrínio. 7 cobertura. 8 capa protetora para livros. 9 mala. 10 qualquer objeto que resguarda ou contém outro. 11 Tech invólucro, revestimento. 12 sl figura, pessoa excêntrica, diferente, divertida. • vt encaixar, cobrir. attaché case pasta retangular 007 usada por executivos. book case estante de livros. brief case pasta para papéis ou documentos. cigarette case cigarreira. crank case cárter. cylinder case camisa de cilindro. dressing case estojo de toucador. gear case caixa de engrenagem. jewel case porta-jóias. lower case Typogr caixa de minúsculas. pillow case fronha. show case vitrine, mostra. suit case mala de roupa. upper case Typogr caixa de maiúsculas. vanity case necessaire, estojo de cosméticos.
    ————————
    case2
    [keis] n 1 Gram caso, desinência de nomes e pronomes. 2 caso. 3 circunstância. 4 acidente. 5 conjetura. 6 exemplo. 7 causa judicial. 8 caso, manifestação individual de doença. 9 paciente, doente. a lost case uma causa perdida. as the case may be conforme for. case in point exemplo característico. his case is that seu argumento principal é que. in any case em todo o caso, seja como for. in case he comes caso ele venha. in case of need em caso de necessidade. in no case de forma alguma. in such a case nesse caso, se assim for. just in case a título de prevenção. leading case Jur caso de precedência. to make out one’s case saber se defender, justificar-se. to meet the case ser satisfatório, adequado, servir.

    English-Portuguese dictionary > case

  • 3 vanity bag

    van.i.ty bag
    [v'æniti bæg] n = link=vanity%20case vanity case.

    English-Portuguese dictionary > vanity bag

См. также в других словарях:

  • vanity-case — [ vanitikɛz ] n. m. • 1953; mot angl. , de vanity « vanité », employé dans des comp. avec cette valeur, et case « valise » ♦ Anglic. Petit bagage rigide en forme de boîte munie d une poignée sur le couvercle, pour les objets et flacons de… …   Encyclopédie Universelle

  • vanity case — ► NOUN ▪ a small case fitted with a mirror and compartments for make up …   English terms dictionary

  • vanity case — n. a woman s small traveling case fitted for carrying cosmetics, toilet articles, etc …   English World dictionary

  • vanity case — vanity .case n a small bag used by a woman for carrying ↑make up etc …   Dictionary of contemporary English

  • vanity case — vanity ,case noun count a small bag for carrying make up …   Usage of the words and phrases in modern English

  • vanity case — noun see vanity bag * * * ˈvanity case 7 [vanity case] noun a small bag or case with a mirror in it, used for carrying make up …   Useful english dictionary

  • vanity case — UK / US noun [countable] Word forms vanity case : singular vanity case plural vanity cases a small bag for carrying make up …   English dictionary

  • vanity case — {n.} 1. A small case containing face powder, lipstick, and other things and usually carried in a woman s handbag; a compact. * /She took out her vanity case and put lipstick on./ 2. A handbag or a small bag carried by a woman and holding various… …   Dictionary of American idioms

  • vanity case — {n.} 1. A small case containing face powder, lipstick, and other things and usually carried in a woman s handbag; a compact. * /She took out her vanity case and put lipstick on./ 2. A handbag or a small bag carried by a woman and holding various… …   Dictionary of American idioms

  • vanity\ case — noun 1. A small case containing face powder, lipstick, and other things and usually carried in a woman s handbag; a compact. She took out her vanity case and put lipstick on. 2. A handbag or a small bag carried by a woman and holding various… …   Словарь американских идиом

  • vanity case — a small luggage bag or case for holding cosmetics or toiletries. Also called vanity bag, vanity box. [1900 05] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»